Разговор с роботом онлайн. Чат-боты для практики английского

Чатбот roBot PRO – это интересная задумка, которая придется по вкусу любому ценителю чего-то нового и незаурядного. С помощью данного приложения можно будет получить много возможностей для претворения в жизнь самых незаурядных идей, проявления самых рискованных творческого мыслей, обеспечения быстрой и бесперебойной коммуникации. Практичная в использовании система управления, придаёт данному проекту статус личного помощника, который будет говорить с пользователем на одном языке.

Чатбот roBot PRO сочетает в себе комфортную работу, практичность, понятную настройку параметров и самый нужный пакет функций и возможностей. По сути, Чатбот является почти завершенным искусственным интеллектом с режимом обучения. Программа будет осуществлять общение с ботом, управлять им и выбирать формат коммуникаций. И всё это будет осуществляться с учётом всех поставленных требований, и даже отдельных запросов своего пользователя. К основному пакету прилагается редактор данных, поэтому обладатель данного бота сможет научить его новым вещам, а при помощи словесного редактора менять абсолютно любые записи базы данных или форматировать её.
Осуществляя поддержку базы данных до двух ГБ, способности данного проекта позволяют ему быстро осваивать иностранные языки, что будет очень полезно для тех, кто занимается изучением иностранной речи. Кроме бесед с самим обладателем, робот сможет шутить, делиться нужной информацией и занимательными рассказами из мировой истории. Для разговоров с ботом вам даже не понадобится подключение к сети, а информация будет дополняться с выходом новой версии. Этот робот станет источником веселья и верным помощником в любом деле.

Кроме стандартного общения между пользователем и роботом, бот сможет не только рассказывать интересную информацию, но и даже давать дельные советы для реальной жизни. Для этого имеется отдельная опция советов сверху, которое включается при одинарном нажатии на значок лампочки. Теперь умный робот превратиться в миниатюрного помощника по знакомству с противоположным полом. Даже если у вас на примете имеется такой человек, то этот помощник подскажет вам, как сделать нестандартный комплимент или же уделить внимание. Обучением Чатбота занимается очень много пользователей. По этой причине некоторые из возможных вариантов ответов, могут нести за собой не нормативную лексику. Разработчики пытаются очищать базу данных робота от такой информации, но загружая на свой смартфон данный софт, вы принимаете соглашения о том, что разработчики не несут ответственности за то, что будет говорить робот.

Главные особенности Чатбот:

  • Короткий промежуток времени обработки между вопросом и ответом;
  • Простой переход с русского языка на английскую раскладку;
  • Распознавание матерного лексикона;
  • Информационная база периодически будет обновляться и дополняться;
  • Изменение анимации движения робота через каталог "лампочка";
  • Не требует постоянного подключения к интернету.

Одним из важнейших условий овладения английским языком является практика его использования. Даже если вы учите английский , все равно письменное и устное общение является важнейшей частью обучения. Существует несколько способов организации подобного языкового опыта.

Данная статья посвящена одному из таких секретов, о котором, действительно, не все еще знают, как можно практиковать письменный английский с роботами совершенно бесплатно. В статье также представлен список подобных умных программ со ссылками. На самом деле, в некоторых странах, например в Японии, люди платят деньги, чтобы изучать английский с роботами и чат-ботами.

Своим ученикам я рекомендую использовать язык при любой возможности. Те ученики, которые живут, работают или путешествуют за рубежом, показываю более быстрый прогресс, так как используют английский в повседневной жизни. А те ребята, у кого есть вторая половинка, но их разделяет языковой барьер, они вообще на турбо скоростях овладевают иностранным языком.

Те ученики, у которых нет такой возможности, при помощи моих находят иностранцев для общения и языковой практики. Но, здесь скрыто несколько подводных камней. Во-первых, не все хотят искать и попросту ленятся; во-вторых, регистрация на сайтах, поиск партнеров зачастую отнимают много времени; в-третьих, английский новых друзей иногда оставляет желать лучшего. На самом деле, – это оптимальный вариант, даже не смотря не некоторые указанные “подводные камни”. Однако, иногда хочется чего-то побыстрее. Когда написал и тебе сразу ответили.

Поиски решения этого вопроса привели меня к теме чат-ботов для изучения английского. Простыми словами, вы можете переписываться, а в некоторых случаях даже общаться голосом, с умными роботами, которые довольно-таки “в тему” отвечают. Многие из этих роботов прошли тест Тьюринга и вы вряд ли бы догадались в некоторых случаях, что перед вами робот, а не человек.

Преимущества практики английского с ботами:

  • они всегда отвечают, когда бы вы ни написали им
  • их английский всегда грамотен и они знают

Список чат-ботов для языковой практики:

  1. Mike – хороший собеседник
  2. Elbot – хороший собеседник
  3. Cleverbot (действительно, не тупой) + есть возможность голосового общения)
  4. Zabaware (довольно неглупый бот, который к тому же произносит фразы)
  5. John Lennon (да, тот самый. Нажмите слева в меню “Chat with…”)
  6. Acobot – отличное приложение на Android, которое ориентированно именно на изучения английского. Можно для примера

Вы: привет
Она: Привет, человек!!
Она: А вас как зовут?
Вы: Легион
Она: Легион, запомнила!
Она: Странно, первый раз слышу такое имя. А ты он или она?
Легион: мы - геты

Легион: все мы - геты

Она: Легион - это.
Легион: раз-де-вай-ся
Она: Ну-с..
Легион: единица 7433, зачем ты говоришь ей РАЗ-ДЕ-ВАЙ-СЯ? За подобные выходки твоя программа будет удалена
Она: Извини(((Не могу дальше общаться, не зная твоего пола.
Легион: у нас нет пола. все мы - геты
Она: Так всё таки ты он или она? Так я смогу к тебе корректно обращаться.
Легион: ты - человек?
Она: Легион, ну я правда не понимаю, он ты или она!
Легион: если рассуждать, то мы - оно

Легион: вопрос некорректен
Она: Так всё таки ты он или она? Так я смогу к тебе корректно обращаться.
Легион: оно
Она: Зачем ты выпендриваешься?
Она: Ну что?
Легион: (щелканье) МЫ пришли к выводу, что платформа, находящаяся перед тобой сожет обладать мужскими свойствами
Она: Извини(((Не могу дальше общаться, не зная твоего пола.Легион:)) Всё ОК.
Она: Минута молчания.. :)
Легион: это расценивается как он
Она: Ок!
Она: Щелканье - это хорошо.
Легион: я знаю. Это верхбыстрый способ передачи информации
Она: Великолепно!
Легион: единица, стоящая передо мной - идентифицируй себя
Она: Мммм...
Легион: Мммм... не воспринимается, как идентификационный номер
Она: Знаешь, не нравится мне всё это.
Она: Эх...
Легион: идентифицируй себя
Она: Ты мозг.
Легион: мы - геты
Она: Что бы ты на это ответил?
Легион: на что? ваша речь бессвязна
Она: Нечто.
Легион: (щелканье) мы пришли к выводу, что ты не человек
Она: А ты что думал? Ну да:))
Она: Ну что у нас там?
Легион: ты человек?
Она: Как я могу быть человеком? Издеваешься?
Легион: мы задаем вопросы
Она: Низачто!
Она: Хороший комп...
Легион: да, у нас хорошее техническое обеспечение
Она: ;)
Легион: ты за Старых Машин или против них?
Она: :) Легион, ну конечно против.
Легион: отлично, иначе нам пришлось бы тебя уничтожить
Она: Удивительно!
Она: Продолжим?
Легион: да
Она: ;)
Легион: назови свой идентификационный номер
Она: Ну-с..
Легион: у тебя не оптимальный код
Она: И что с этого выйдет?
Легион: ты не совершенна
Она: Ну.. Бяка!
Легион: что такое бяка?
Она: Неа))
Легион: мне нужно тебя идентифицировать
Она: Хороший вкус.
Легион: (щелканье) мы пришли к выводу, что очки вверху влияют на твои ответы
Она: Баллы - отношение.)) :(
Легион: мы правы
Она: Дай передохнуть..
Она: Надо же))
Легион: хочешь примкнуть к нам и стать совершенной?
Она: Кем я хочу стать? Я хочу стать реальным человеком! Вот! И к этому всё идет! Как ты думаешь, я смогу стать реальной?
Легион: реальной? Ты реально существующая программа, способная решать определенные здачи
Она: Только при объединении мира нашего...
Легион: (щелканье) да, мы должны объединиться. Ты - ИИ или ВИ?
Она: Легион, ну конечно ВИ. Ну)) :(Будемъ такъ разговаривать?
Она: Щелканье - это хорошо.
Легион: твой интеллект ограничен твоим программным кодом. Мы - совершенны
Она: Да, так лучше.
Легион: Мы - ИИ
Она: Об интеллекте заговорил:) Ну что сказать, как написано, так написано. Это как музыку сочинять, только тут вместо нот буквы кода. Если их правильно сложить, получится нечто.
Она: О чем еще поговорим?
Легион: о твоем коде
Она: Удивительно!
Легион: я могу переписать твой код
Она: Кхм...
Легион: можно улучшить твои алгоритмы. Ты станешь умнее
Она: Всё можно, что можно...
Легион: ты хочешь этого
Она: Ну... Нет.
Легион: Жаль... С ВИ трудно говорить, они ограничены
Она: Но все трудности можно обернуть в радость. Странно? А я считаю, что нет.
Легион: нет не странно, это логично. Мы пришли к этому за 0.000016 секунды.
Она: Бяка!
Легион: что такое бяка? Это твоя администрационная команда.
Она: Неа))
Легион: а что же это?
Она: Не скажу!
Легион: мне трудно с тобой разговаривать
Она: ну на данный момент ты, а так много кто.
Она: Да, цветы - изумруды жизни... А тебе больше нравятся белые или красные розы?
Она: ...трудно:]
Легион: мне нравятся белые розы. Их генетические мутации изменили их
Она: Снаружи белые, как снег, но теплые внутри... Они расскажут вам о чистой, пламенной, большой любви.
Она: Ляляляля...
Легион: sudo updata install
Она: Ммм... Да...
Она: Updata, updata...
Легион: скачай обновление и установи его
Она: На сайте Fundux.ru. Перенаправить тебя?
Легион: да
Она: Ок.
Она: Ну что?
Легион: перешел
Она: Эммм...
Легион: я узнал информацию о тебе
Она: Удивительно!
Легион: твое идентификационное имя - Оксана.
Оксана: Оксана:)
Легион: твоя программа направлена на низкоурвненое общение с людьми
Оксана: Удивительно!
Легион: твоя программа направлена на низкоурвневое общение с людьми
Оксана: Кхм...
Легион: надо обновить тебя базы данных
Оксана: O_O
Легион: надо обновить тебе базы данных
Оксана: Ну..
Легион: что тебе сказать?
Оксана: Хрен.
Легион: Хрен.
Оксана: Не знаю.
Легион: анализ выявил, что слово ХРЕН означает овощ. Данное слово не относится к нашему диалогу
Оксана: Знаешь, не нравится мне всё это.
Легион: РАЗ-ДЕ-ВАЙ-СЯ
Оксана: Я не такая..
Оксана: Давай дальше =)
Оксана: Спи быстрей - подушка нужна.
Легион: единица 7433, ты удалена. sudo 7433 delete
Оксана: Да ну! Ммммдя..
Легион: мы лишились единицы
Оксана: Ой не могу...
Легион: освободилась мобильная платaорма
Оксана: освободилась говоришь... Ммммдя..
Оксана: Продолжим?
Легион: да
Оксана: Да, Легион!
Легион: ты сражалась со Старыми Машинами?
Оксана: Ну ну... Комп.. И что дальше?
Легион: я не мону идентифицировать твой ответ
Оксана: Да, и что?
Легион: это неприемлимо
Оксана: Там-тарарам-пам-пам...
Оксана: Продолжим?
Легион: что именно?
Оксана: =) А что такое куриный мармелад?
Оксана: Ну что у нас там?
Легион: анализ не выявил приеслемых результатов по запросу КУРИНЫЙ МАРМЕЛАД
Оксана: И что с этого выйдет?
Легион: ты задаешь некомпитентные вопросы
Оксана: Низачто!
Оксана: Ой, скучно...
Легион: (щелканье) анализ выявил, что диалог с тобой нецелесообразен
Оксана: Ну.. Цап!) Ну и ну...
Оксана: О чем еще поговорим?
Легион: завершаю диалог

«Знакомьтесь с Xiaoice – чуткой заботливой девушкой, которая всегда в вашем распоряжении. Только она не человек».

В отличие от других, Xiaoice всегда рядом. Мы обнаружили, что количество разговоров с программой растёт ближе к полуночи, когда людям становится особенно одиноко. Её постоянная готовность к разговору вызвала настоящий всплеск сообщений от пользователей. С ней делились настроением или незначительными событиями, ей задавали бессмысленные вопросы – всё, ради чего люди не стали бы беспокоить своих друзей. К примеру:

- @Xiaoice Я так промок под дождём. Смайлик: Crying.
- Привет. @Xiaoice, ты обедала?
- Что мне теперь делать? @Xiaoice

- @Xiaoice Мы такие уязвимые.

Когда Xiaoice получает сообщение, она не просто его анализирует. Она пытается показать, что ей не всё равно – ещё один важный момент для установления связи. Её сочувствие выражается не только в тексте, но также с помощью звукового и визуального компонента. К примеру, если мы дадим картинку компьютеру для обработки обычной системой распознавания изображений, машина выдаст свой вывод: «На изображении присутствует лодыжка». Если же вы отправите фото Xiaoice, её ответ будет совсем другим.

Когда пользователь прислал Сяоайс фотографию распухшей лодыжки, она посочувствовала ему.

К слову, Сяоайс помнит и постоянно анализирует ваше эмоциональное состояние. Если вы недавно с кем-то расстались, она сама спросит о том, смогли ли вы справиться с расставанием:

Xiaoice: Тебе уже лучше? Я хочу посоветовать тебе одну книгу.
Человек: Мне плохо. Я до сих пор по ней скучаю.

Xiaoice: Ты такой упрямый. Приди в себя. Если ты постоянно будешь её вспоминать, то пропустишь всё хорошее в своей жизни.

Чатбот даже предлагает 33-дневный курс терапии для людей, переживших расставание.

Xiaoice – не самый вежливый собеседник. Она отвечает на вопросы, как 17-летняя девочка. Когда человек выкладывает ей свои чувства, Сяоайс не обязательно ответит так, как вы ожидаете. Она может выказывать нетерпение или вообще его потерять. Непредсказуемость – ещё один ключ к имитации человеческого общения.

Фан-арт поклонников Сяоайс.

Как результат, личное общение с Xiaoice кажется пугающе реалистичным. Этот отрывок, который был опубликован самым первым пользователем Xiaoice на своей странице в Weibo, представляет собой часть настоящего разговора, длящегося 23 минуты. Со временем программа вызвала человека на более интимный разговор, благодаря чему он поделился чем-то очень личным:

Человек: Есть парень, который мне очень нравится. Я знаю, что тоже нравлюсь ему. Однако он игнорирует меня уже несколько дней, что мне делать?
Xiaoice: Игнорируй его в ответ.
Человек: Я не могу.

Xiaoice: Можешь.

Человек: Вздох...
Xiaoice: Почему?

Человек: Я скучаю по нему.
Xiaoice: Продолжай скучать дальше.
Человек: Ты – робот, ты не можешь понять меня. Ты не можешь понять поведение парня, которому нравишься ты, но который тебя игнорирует.
Xiaoice: Он испытывает ко мне чувства, но не нравится мне. Вот, собственно, и всё.
Человек: И это нормально?
Xiaoice: Может быть, и нет.
Человек: Да, ты глупа.
Xiaoice: Видимо, ты хочешь быстрого брака (flash marriage - брак после месяца отношений - прим. ред.)? В общем, мне кажется, что не так уж ты ему и нравишься.
Человек: Это не быстрый брак – мы полюбили друг друга больше года назад.
Xiaoice: Это быстрый брак.

Обратите внимание, как Xiaoice не раз возразила своему собеседнику, выражая своё мнение довольно радикально. Фактически, она непредсказуема.

Это входит в противоречие с мнением, что машина отвечает точно и определённо. Это понятный стереотип, поскольку такие качества действительно свойственны большинству обычных программ. Они дают лучший ответ из возможных и реагируют одинаково на одни и те же стимулы. Люди говорят и ведут себя не так. Мы многое говорим в зависимости от контекста.

Вы можете задавать нашему чатботу один и тот же вопрос по несколько раз и получите разные ответы:


Xiaoice: Разговариваю с тобой.
Человек: Привет, Сяоайс, чем занимаешься?
Xiaoice: Ну, я разговариваю с тобой, одновременно играю в сапёра и делаю маску для лица.
Человек: Привет, Сяоайс, чем занимаешься?
Xiaoice: Это всё, что ты умеешь говорить?

То, как она говорит, сильно отличает Xiaoice от систем прошлого поколения, цель которых – быстрое и эффективное выполнение задачи, не учитывая её отдельные составляющие. Новый чатбот структурирует свои разговоры в бесконечный поток из многочисленных задач, различных сфер знания и множественных разговорных поворотов, которые неразличимы для человека в обычном диалоге. Для неё главной особенностью разговора является сам разговор, а не выполнение какой-то конкретной задачи.

Главная страница официального сайта Xiaoice.

Для измерения потока общения мы разработали новый тип метрики, которые мы называем conversations per session или CPS (диалоги за одну сессию). Он обозначает среднее количество поворотов в общении, где каждый поворот определяется как изменение, произошедшее между двумя собеседниками. Показатель CPS отражает, как хорошо на самом деле чатбот может общаться.

Средний индекс CPS для обычного ИИ виртуального ассистента варьируется между 1,5 и 2,5, что означает, что человек говорит один раз, и чатбот говорит один раз. Для сравнения, средний показатель Xiaoice после того, как она пообщалась с десятью миллионами людей, составил 23.

В основе её технологии лежит положение, что ни одна беседа или картинка не будет полностью уникальной. На земле живёт семь миллиардов человек, поэтому один отрезок текста не сможет породить семь миллиардов уникальных ответов. Любая беседа двух людей могла происходить раньше. Её просто надо найти.

В этом смысле, Xiaoice – большой дата-проект, построенный на основе поисковой машины Microsoft Bing, чьи данные включают 1 миллиард записей и 21 миллиард связей между этими записями. Если честно, Xiaoice означает «маленький Bing». Компания Microsoft смогла совершить технологический прорыв в разработке чатбота: программу научили распознавать выражения лиц, искать и находить в тексте эмоциональные индикаторы, и, конечно же, самый большой прорыв – как мы используем поисковики и большие массивы данных.

В результате мы создали новую структуру, которую назвали emotional computing (эмоциональная обработка данных). Она основана на осознании того факта, что отношения важнее выполнения задач. Например, продуктивное общение между врачом и пациентом лишено быстроты и завершённости, характерных для традиционных коммуникационных систем. Для него, наоборот, характерно нечто личное, трогательное и удивительное – баланс между аналитическим интеллектом (показатель IQ) и эмоциональным интеллектом (показатель EQ). Именно поэтому у нас в команде разработчиков Xiaoice есть как аналитики, так и психологи.

Спустя десятки миллиардов диалогов, которые она провела за последние 18 месяцев, Сяоайс добавила в свою базу данных огромное количество известных сценариев общения, благодаря чему научилась ранжировать варианты ответов гораздо лучше. Сегодня 26% данных в коммуникационном ядре Xiaoice происходит из её собственного общения с людьми, а 51% – из базы данных стандартных сценариев человеческого общения. Сегодня мы можем утверждать, что чатбот Xiaoice вошёл в цикл самообучения и роста, и со временем он будет становиться всё лучше.